Convertir un .avi PAL en NTSC

[Mori7]

Salut à tous,

JJ'ai final cut pro et j'aimerais convertir un .avi PAL en NTSC..

quelqu'un pourrait me dire les étapes car je ne connais rien a FCP.


Sinon jai le fomrat dvd en Pal.. est-ce plus simple de convertir le Dvd que le meme fichier avi??

Merci
_________________
David
Alu 15 1,5ghz 512mb 80 Gig Superdrive

[ch-vox]

salut mori7

tu devrais aller faire un tour sur les forums de mac et vidéo, ils sont plus calés que nous sur ce type de question :
http://www.macetvideo.com/
_________________
Vincent
MacBook Pro Retina 15" mi-2014 Core i7 2,5GHz 16 Go 512 Go (SSD) NVIDIA GeForce GT 750M macOS X 14.5

[Mori7]

Re salut,

j'y suis allé et je n'ai rien trouvé.. merci
_________________
David
Alu 15 1,5ghz 512mb 80 Gig Superdrive

[ch-vox]

hello David,
leur forum est malheureusement en rade. mais ils fournissent une liste de forums connexes qui pourront aussi t'aider. es-tu allé voir à cet adresse : http://www.macetvideo.com/forums.html ?
_________________
Vincent
MacBook Pro Retina 15" mi-2014 Core i7 2,5GHz 16 Go 512 Go (SSD) NVIDIA GeForce GT 750M macOS X 14.5

[juve17]

Pour convertir tout fichier .avi, soit DVision ou ffmpegX.

Cela dit je ne vois pas bien l'intérêt de ta conversion mais bon cela te regarde.

[ch-vox]

DVision n'y pourra pas grand chose. il s'agit de convertir du PAL (format européen) en NTSC (format américain) car David est vraisemblablement québécois....
_________________
Vincent
MacBook Pro Retina 15" mi-2014 Core i7 2,5GHz 16 Go 512 Go (SSD) NVIDIA GeForce GT 750M macOS X 14.5

[lpascalon]

Il me semble que FinalCut comme iMovie exporte en Pal ou en NTSC suivant la langue du système...
Il suffit donc de changer la langue au moment d'exporter.
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...

[ch-vox]

[Mori7]

Merci bien je vais me renseigner sur Final Cut Pro et ffmpegx,

et comme disait ch-vox, je suis bel et bien Québécois monsieur Juve 17, voici la raison d'essayer de convertir du AL en NTSC.

encore merci

David
_________________
David
Alu 15 1,5ghz 512mb 80 Gig Superdrive

[lpascalon]

Lu dans l'aide de iMovie :
Pour exporter un film au format NTSC ou PAL :

1.Choisissez Fichier > Partager, puis cliquez sur QuickTime.
2.Choisissez Réglages avancés dans le menu local de compression, puis cliquez sur Partager.
3.Donnez un nom à votre film et choisissez où vous souhaitez l'enregistrer.
4.Choisissez "Séquence vers QuickTime" dans le menu local Exporter, puis cliquez sur Options.
5.Dans la section Vidéo, cliquez sur Réglages pour que s'ouvre la fenêtre Réglages de compression.
6.Sélectionnez un format dans le menu local (DV-PAL ou DVCPRO-PAL en Europe, DV-NTSC ou DVCPRO-NTSC en Amérique du Nord et au Japon).
7.Choisissez une qualité en faisant glisser le curseur correspondant. Il est conseillé de choisir la qualité la plus élevée.
8.Tapez une valeur dans le champ "Images/seconde" (25 pour PAL et 29,97 pour NTSC) et cliquez sur OK.
9.Cliquez sur Taille pour ouvrir la fenêtre Réglages de la taille, puis cliquez sur "Taille personnalisée".
10.Tapez une valeur dans le champ Largeur (720 à la fois pour PAL et NTSC) et dans le champ Hauteur (576 pour PAL et 480 pour NTSC) et cliquez sur OK.
11.Dans la section Son, cliquez sur Réglages. Laissez Compresseur défini sur Sans.
12.Dans la fenêtre Réglages audio, choisissez 48 000 dans le menu local kHz.
13.Sélectionnez "16 bits" et "Stéréo", puis cliquez sur OK.
14.Cliquez sur OK dans la fenêtre Réglages de la séquence.
15.Cliquez sur Enregistrer.

Peut etre une piste ?!
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...

[Mori7]

Merci lpascalon,

j'essaye et je te redonne des news.

David
_________________
David
Alu 15 1,5ghz 512mb 80 Gig Superdrive

[Mori7]

Salut lpascalon,

les étapes m'ont étét de grande utilité. Par contre j'utilise FCP car Imovie n'accepte pas le fichier en raison de sa grosseur trop grande.

Lorsque je mets les parametres indiqués, FCP me demande pour l'image le type de compression.. par defaut cest indiqué cinepack mais il y a autre chois tels que dvpro-ntsc et dvpro pal etc.. lequel choisir??

Merci
_________________
David
Alu 15 1,5ghz 512mb 80 Gig Superdrive

[lpascalon]

Ben tu choisis à priori DVpro-NTSC ou DV-NTSC, mais surtout pas xxx-PAL
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...

[juve17]

Au temps pour moi pour Dvision, je viens de vérifier et effectivement il ne le fait pas. FFMPEGX en revanche le fait.

Certes t'es québécois (je m'en doutais un peu ) mais pourquoi veux-tu convertir en ntsc ? C'est ta TV qui ne lit pas le PAL ? Car chez nous (du moins chez moi) de nombreuses TV lisent le NTSC.

[Mori7]

Non , c'est mon lecteur dvd qui indique que le dvd n'est pas en format ntsc.. par contre la platine de salon de mon ami le lit tres bien...
_________________
David
Alu 15 1,5ghz 512mb 80 Gig Superdrive

[juve17]

Ben t'as plus qu'à regarder tes divx chez ton ami !

Sache qu'en le reconvertissant, tu vas perdre en qualité.

Certes, ton lecteur DVD t'indique qu'il n'est pas en ntsc, mais lit-il les divx ? Car les lecteurs dvd basiques ne lisent pas les divx et ce qu'il soient en ntsc ou en pal.

[Mori7]

A vrai dire mon ami la convertit avec VSO divxtodvd,

ce logiciel convertit les divx en fichier video_ts... par la suite nous l'avons graver et le film est de format dvd...

mais dvd pal...
_________________
David
Alu 15 1,5ghz 512mb 80 Gig Superdrive

[wantelez]

si tu as FCP5, tu as compressor2. Compressor2 permet maintenant de convertir le pal vers ntsc, et inversement. A priori, c'est très long si tu n'as pas un gros G5 bi-pro, mais connaissant compressor, il y a des chances que tu obtienne une bien meilleure qualité de conversion. A voir, je n'ai pas eu l'occasion d'essayer.

[juve17]

[Mori7]

Comment je fais ca Chef ?
_________________
David
Alu 15 1,5ghz 512mb 80 Gig Superdrive