AideAide   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes   S'enregistrerS'enregistrer   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Soutenez-nous en faisant vos achats AppleStore via cette bannière

Dictionnaire Multilingue sur Mac?

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Tout sur les MacBook Index du Forum -> Systèmes MacOS et autres logiciels ou jeux...
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Nipod
PowerBook de Bois
PowerBook de Bois


Inscrit le: 01 Aoû 2006
Messages: 51
Localisation: TULSA

MessagePosté le: Jeu 16 Nov 2006 à 23:39    Sujet du message: Dictionnaire Multilingue sur Mac? Répondre en citant

Hello,

étudiant en langues, j'aurais besoin d'un bon dico anglais francais allemand genre le Larousse Multilingue sur PC. En freeware si possible...

Easytranslator n'etant pas du tout a la hauteur, je me tourne vers vous car mes recherches n'ont toujours rien donné...

Je cherche toujours, si jamais vous avez ce dont j'ai besoin, n'hésitez point !


Merci,

A bientot

Nico
_________________
Ipod Nano 1Go Blanc, Macbook 1.83ghz blanc, PC 2,84GHZ
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lpascalon
Administrateur


Inscrit le: 30 Nov 2002
Messages: 31865
Localisation: Toulouse

MessagePosté le: Ven 17 Nov 2006 à 0:12    Sujet du message: Répondre en citant

En freeware je pense que tu ne trouveras rien.
J'avais vu dans les rayons de la Fnac des traducteurs, mais je ne me souviens plus du nom Sad
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM Yahoo Messenger
ThiGre
PowerBook de Basane
PowerBook de Basane


Inscrit le: 24 Mai 2005
Messages: 316
Localisation: Grenoble

MessagePosté le: Ven 17 Nov 2006 à 1:46    Sujet du message: Répondre en citant

Il y a bien SYSTRAN (http://www.systranbox.com/), mais tu vas probablement le trouver très limité pour ton usage.
_________________
MBP 15.4" SSD+HD, 1.8.5 + Mavericks GM
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne.
La pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi." Albert Einstein
[/color]
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Adresse AIM
tintamarre
PowerBook de Chêne
PowerBook de Chêne


Inscrit le: 07 Mai 2004
Messages: 938
Localisation: Houte-Si-Plou

MessagePosté le: Ven 17 Nov 2006 à 10:52    Sujet du message: Répondre en citant

Wikipedia ? Very Happy
_________________
Martin Smile


MacBook Pro i5 2,6 GHz 8 Go 256 Go SSD
MacBook Unibody 2,4 GHz 4 Go 120 Go SSD NVidia

Wp ++ - http://fr.wikipedia.org
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
pacis
Modérateur


Inscrit le: 01 Déc 2002
Messages: 8713
Localisation: Entre Nîmes et Montpellier

MessagePosté le: Ven 17 Nov 2006 à 11:03    Sujet du message: Répondre en citant

Nipod ( Nico ) > tu veux un logiciel dispo en étant connecté sur internet ou en local sur ton disque dur ?
_________________
David

- moi : MBP 15" retina 2.3Ghz 512ssd 16Go + iPad mini + ipad air
- elle : MBA 1,6Ghz V1
- mômes : que des PC !?!, j'ai loupé un truc là
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM MSN Messenger
Nipod
PowerBook de Bois
PowerBook de Bois


Inscrit le: 01 Aoû 2006
Messages: 51
Localisation: TULSA

MessagePosté le: Ven 17 Nov 2006 à 19:00    Sujet du message: Répondre en citant

Ben le top serait un local sur le disque dur et je ne suis pas trés interressé par un traducteur en réalité, car je recherche le meme usage qu'un dictionnaire papier.


Je crois que je vais mettre la main au portefeuille...

Merci

Nico
_________________
Ipod Nano 1Go Blanc, Macbook 1.83ghz blanc, PC 2,84GHZ
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lpascalon
Administrateur


Inscrit le: 30 Nov 2002
Messages: 31865
Localisation: Toulouse

MessagePosté le: Ven 17 Nov 2006 à 19:17    Sujet du message: Répondre en citant

Tu cherches un dictionnaire ? Ben tu as Dictionnary sur le Mac, en anglais seulement.
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM Yahoo Messenger
tintamarre
PowerBook de Chêne
PowerBook de Chêne


Inscrit le: 07 Mai 2004
Messages: 938
Localisation: Houte-Si-Plou

MessagePosté le: Sam 18 Nov 2006 à 12:19    Sujet du message: Répondre en citant

En français, tu as "Antidote RX" : http://www.druide.com/
_________________
Martin Smile


MacBook Pro i5 2,6 GHz 8 Go 256 Go SSD
MacBook Unibody 2,4 GHz 4 Go 120 Go SSD NVidia

Wp ++ - http://fr.wikipedia.org
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
Titanium
PowerBook de Corail
PowerBook de Corail


Inscrit le: 02 Déc 2002
Messages: 114
Localisation: ~/Desktop

MessagePosté le: Dim 19 Nov 2006 à 3:27    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour,

Il y a aussi Ultralingua qui est multi-langages et qui fait dico, dico de synonymes, qui conjugue les verbes, convertit les chiffres... etc, mais pas gratos non plus.

http://www.ultralingua.com/fr/

Cool
_________________
iMac 27" 3,4 Ghz - macOS Sierra
Titanium Software : https://www.titanium-software.fr
Magazine AvosMac : http://www.avosmac.com
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Fleq
PowerBook de Porcelaine
PowerBook de Porcelaine


Inscrit le: 30 Aoû 2004
Messages: 206
Localisation: Courbevoie

MessagePosté le: Dim 19 Nov 2006 à 8:49    Sujet du message: Répondre en citant

bonjour,

au boulot j'utilise régulièrement ça :
http://www.wordreference.com/fr/
multilingue, gratuit, et plutôt complet...

eL
_________________
PB G4 15" 1.67GHz Tiger 10.4.11
Freebox HD + CPL + DD ext Lacie 500Go + iphone
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lpascalon
Administrateur


Inscrit le: 30 Nov 2002
Messages: 31865
Localisation: Toulouse

MessagePosté le: Mar 21 Nov 2006 à 10:38    Sujet du message: Répondre en citant

Tu peux tester ca aussi :
http://widgets.yahoo.com/gallery/view.php?widget=40819
_________________
Ludovic
Evitez de m'envoyer des messages perso sur le forum. Je préfère les mails.

MBP M1 16", 16 Go, SSD 512 Go
iMac 27" 2,9 GHz, 16 Go, 3 To FusionDrive
iMac G4 24" 1,6 Ghz, 1 Go, SuperDrive
iPhone 12 mini 128 Go
iPad Pro 11", iPad mini Cellular...


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM Yahoo Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Tout sur les MacBook Index du Forum -> Systèmes MacOS et autres logiciels ou jeux... Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Pour soutenir le développement du site, passez par ici pour faire vos achats AppleStore
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com