"localized string not found " : c'est quoi ?

[Guillaume]

Bon, là, ça commence à me casser les pieds : dans Mail et Safari, à la place de certaines commandes j'ai ce message "localized string not found".
Par exemple sur un clic droit en créant ce post

J'ai le même genre de bug dans mail.
Quelqu'un sait d'où ça vient ?
D'autre part, depuis la MAJ Panther.7 , impossible d'ouvrir la préférence "clavier et souris".
Je suis le seul, ou ça vous le fait aussi ?
_________________
Pismo G4 550 MHz, ventilateur manuel, graveur DVD interne, 1 Go, 80 Go 5400 trs 16 Mo, sous X.3.9, Airport extrême, un 650 Kawa, et plein d'autres passions !
NEW : IMac Core 2 à 2,4 GHz 24 pouces, ça déménage !

[blackjmac]

salut,

aurais-tu vérifié les droits, la structure du disque et purgé les temps, caches et les logs archivés après l'apparition de "La chose 2-le retour" ?


_________________
La mine d'or pour OS X - http://www.versiontracker.com/macosx/

[Guillaume]

Pour la maintenance, j'utilise OnyX, qui vérfie et répare les autorisations, efface les caches etc. mais ça n'a pas l'air d'y faire grand chose...
Quant à la structure du disque, je ne sais pas : j'ai installé un 80 Go neuf il y a un mois, et c'est à cette occasion que je suis passé sous Panther; je ne vois pas comment ça pourrait déconner !
_________________
Pismo G4 550 MHz, ventilateur manuel, graveur DVD interne, 1 Go, 80 Go 5400 trs 16 Mo, sous X.3.9, Airport extrême, un 650 Kawa, et plein d'autres passions !
NEW : IMac Core 2 à 2,4 GHz 24 pouces, ça déménage !

[blackjmac]

en effet .?.?.?.?.?.?.?.?.?

dans la pref système "International" t'es bien en Français partout ?
essaye de virer les prefs système touchant à l'international manuellement - peut-être ça aidera
_________________
La mine d'or pour OS X - http://www.versiontracker.com/macosx/

[blackjmac]

de toute façon, un démarrage en "single user" et un fsck -yf ne fait pas de mal à la machine et peut résoudre les pb bizzarres - il m'est arrivé dans le temps de réparer la télécommande d'un Performa 5200TV avec S.O.S.Disque - va savoir ce qu'elles ont dans leur têtes ces bêtes-là
_________________
La mine d'or pour OS X - http://www.versiontracker.com/macosx/

[Guillaume]

Et tu fais comment pour faire ça ?
_________________
Pismo G4 550 MHz, ventilateur manuel, graveur DVD interne, 1 Go, 80 Go 5400 trs 16 Mo, sous X.3.9, Airport extrême, un 650 Kawa, et plein d'autres passions !
NEW : IMac Core 2 à 2,4 GHz 24 pouces, ça déménage !

[Guillaume]

Pour l'international, sinon, je suis bien en français.
_________________
Pismo G4 550 MHz, ventilateur manuel, graveur DVD interne, 1 Go, 80 Go 5400 trs 16 Mo, sous X.3.9, Airport extrême, un 650 Kawa, et plein d'autres passions !
NEW : IMac Core 2 à 2,4 GHz 24 pouces, ça déménage !

[blackjmac]

démarrage avec "Pomme-S" jusqu'à l'apparition d'un écran noir avec le texte en blanc puis, à l'annonce du prompt tape fsck -yf (attention, clavier qwerty). Après l'annonce "The Macintosh HD appears to be OK" on tape "reboot" sinon on refait fsck -yf. Si, au bout de 3-4 fois il affiche ....was modified, ton disque a un coup dans l'aile (logique, pas forcément physique).


_________________
La mine d'or pour OS X - http://www.versiontracker.com/macosx/

[Guillaume]

Merci beaucoup !
J'essaierai demain, parce que là, c'est plus l'heure...
Bonne nuit !
_________________
Pismo G4 550 MHz, ventilateur manuel, graveur DVD interne, 1 Go, 80 Go 5400 trs 16 Mo, sous X.3.9, Airport extrême, un 650 Kawa, et plein d'autres passions !
NEW : IMac Core 2 à 2,4 GHz 24 pouces, ça déménage !

[blackjmac]

pareil, le taf attend impatiemment le méchant
_________________
La mine d'or pour OS X - http://www.versiontracker.com/macosx/

[Guillaume]

Bon, ben j'ai fait tout ça, il a fait 1 réparation mineure avant d'appear to be OK, mais ça n'a rien changé au bidule, ni au chargement de cette fichue préférence "clavier et souris".
Là, j'avoue que je suis désarmé !
_________________
Pismo G4 550 MHz, ventilateur manuel, graveur DVD interne, 1 Go, 80 Go 5400 trs 16 Mo, sous X.3.9, Airport extrême, un 650 Kawa, et plein d'autres passions !
NEW : IMac Core 2 à 2,4 GHz 24 pouces, ça déménage !

[blackjmac]

?

Pour moi, le clic droit donne ça (j'espère que l'image apparaîtra).

Vu le dialogue que j'obtiens, je pense que ton problème est lié au dictionnaire ortographe, intégré au système ou sa liaison avec Safari - une piste à suivre.


_________________
La mine d'or pour OS X - http://www.versiontracker.com/macosx/

[ch-vox]

[ch-vox]

blackjmac, j'ai uploadé l'image pour la rendre visible dans ton précédent post
_________________
Vincent
MacBook Pro Retina 15" mi-2014 Core i7 2,5GHz 16 Go 512 Go (SSD) NVIDIA GeForce GT 750M macOS X 14.5

[blackjmac]

Merci Vincent
_________________
La mine d'or pour OS X - http://www.versiontracker.com/macosx/

[Guillaume]

En fait, quand je clique dan sune zone de texte, j'ai bien ça. Par contre, quand je clique sur un lien, j'ai l'image présentée ci-dessus.
Et dans mail, un clic droit sur certains liens me donne une brochette de ces messages (j'ai la flemme d'insérer une image), et quand je sélectionne l'un d'eux, rien ne se passe. Dans Safari, au moins, "ouvrir dans une nouvelle fenêtre" fonctionne, même si le nom de la commande n'apparaît pas !
Ceci dit, pour cette histoire de dictionnaires, tu aurais une piste ?
En tous cas, merci à vous de vous intéresser à ce problème mineur
_________________
Pismo G4 550 MHz, ventilateur manuel, graveur DVD interne, 1 Go, 80 Go 5400 trs 16 Mo, sous X.3.9, Airport extrême, un 650 Kawa, et plein d'autres passions !
NEW : IMac Core 2 à 2,4 GHz 24 pouces, ça déménage !

[blackjmac]

t'aurais pas un fichier preferences du genre com.apple.spelling.plist, com.apple.menuextra.textinput.plist, com.apple.universalaccess.plist ou com.apple.dictionnary.plist ? S'il existe, vire-le et fais tes tests de nouveau.


_________________
La mine d'or pour OS X - http://www.versiontracker.com/macosx/

[Guillaume]

la seule que j'ai de toutes ces prefs, c'est "com.apple.universalaccess.plist", et le fait de la virer n'y a rien changé.
Il trouve toujours pas son string...
_________________
Pismo G4 550 MHz, ventilateur manuel, graveur DVD interne, 1 Go, 80 Go 5400 trs 16 Mo, sous X.3.9, Airport extrême, un 650 Kawa, et plein d'autres passions !
NEW : IMac Core 2 à 2,4 GHz 24 pouces, ça déménage !

[blackjmac]

si tu tapes un texte en Français dans TextEdit et tu demandes de vérifier l'ortographe - il se passe quoi ?

Je continue à chrcher



intéressant comme problème, le plus dur serait de le provoquer chez moi
_________________
La mine d'or pour OS X - http://www.versiontracker.com/macosx/

[Guillaume]

J'ai essayé : il me fait une correction tout ce qu'il y a de plus normale...
J'ai DL la MAJ combo de Panther.7 (celle de 93 Mo). Je l'installe, et je verrai bien s'il a remplacé ce qui déconne, mais je n'y crois pas trop !
_________________
Pismo G4 550 MHz, ventilateur manuel, graveur DVD interne, 1 Go, 80 Go 5400 trs 16 Mo, sous X.3.9, Airport extrême, un 650 Kawa, et plein d'autres passions !
NEW : IMac Core 2 à 2,4 GHz 24 pouces, ça déménage !